Banner

BEVORSTEHENDE VERANSTALTUNGEN

Zur Zeit keine weiteren Veranstaltungen

VERGANGENE VERANSTALTUNGEN

 

Über den Sikh Verband Deutschland

Der gemeinnützige Verein „Sikh Verband Deutschland e.V.“ wurde 2013 ins Leben gerufen, um bundesweit Aufklärungsarbeit für die in Deutschland lebenden Sikhs zu leisten.
Den Mitmenschen möchte der Verein die Entstehung der Sikhi mitteilen und die Sikh Identität präsentieren

 

Gurbani-Zitate

  • ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਜੋ ਬ੍ਰਹਮੁ ਬੀਚਾਰੈ॥ ਸੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਕਹੀਅਤ ਹੈ ਹਮਾਰੈ॥
    Kabeer sagt, der der Gott gedenkt, ist der Brahmane unter uns.
  • ਤੁਮ ਕਤ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਹਮ ਕਤ ਸੂਦ॥ ਹਮ ਕਤ ਲੋਹੂ ਤੁਮ ਕਤ ਦੂਧ॥
    Wie kommt es, dass du Brahmane bist und ich von niedriger Kaste? Wie kommt es, dass ich aus Blut entstanden bin und du aus Milch?
  • ਜੌ ਤੂੰ ਬ੍ਰਾਹਮਣੁ ਬ੍ਰਹਮਣੀ ਜਾਇਆ ॥ ਤਉ ਆਨ ਬਾਟ ਕਾਹੇ ਨਹੀ ਆਇਆ ॥
    Wenn du wirklich ein Brahmane bist, geboren von einer Brahmanin. Warum bist du dann nicht durch einen anderen Weg entstanden?
  • ਕਹੁ ਰੇ ਪੰਡਿਤ ਬਾਮਨ ਕਬ ਕੇ ਹੋਏ ॥ਬਾਮਨ ਕਹਿ ਕਹਿ ਜਨਮੁ ਮਤ ਖੋਏ ॥
    Sag mir Pandit, religiöser Gelehrter, seit wann bist du ein Brahmane? Verschwende dein Leben nicht mit der ständigen Behauptung, du seist ein Brahmane.